При отключении кэширования видеопотока в RAM память, через параметр «cachemembuffersize = 0» в конфигурационном файле .kodi/userdata/advancedsettings.xml Kodi будет использовать локальный диск.
Кэш будет записан во временную папку Kodi:

~/.kodi/userdata/temp

с именами файлов вида:

filecache000.cache